美国中医教育访谈录(三)
轉載於中醫藥導報
第三部分
PART THREE
6
魏辉:第6个问题,美国的中医教育和中国的中医教育有什么不同?您认为中医学院的教育重点是什么?
杨冰(马萨诸塞州药科大学副教授、新英格兰中医学院中医系主任):美国中医教育和国内的比较,一是实用性强,追求显著的临床疗效。而经典理论研究不足,大部分学生也不感兴趣。另外是在中医教育的同时也培养学生的经营管理技能。这两条都是紧扣美国中医的发展特点,美国中医教育和临床很大程度上是市场驱动。大部分学生毕业后是自己经营诊所,临床疗效高,病人多,诊所经营就好。和国内不同,美国的中医师没有处方权,不可以开西药,所以必须坚持以纯中医的手段诊病,这就促进了学生和医师致力于提高自己的诊疗水平。所以在学校教育方面,也是根据学生的需要和要求,突出临床实践,以提高临床疗效为重点。
黄立新(加州整和大学副校长,原美洲中医学院院长):美国的中医教育和中国的中医教育有什么不同?这是一个很大的题目,我仅仅谈谈其中的两点。第一,就是两个国家的中医院校拥有者的体制完全不同。中国的中医药大学是政府投资建立、创办的,校长及书记由政府任命,大学里的教授、师资、管理人员都属于政府的雇员,包括大学的临床医院也都是国家政府的资产。美国的针灸及中医院校自1974年出现以来,没有任何一所学院是政府投资建立的,都是美国的社会群体或个人注册成立的独立院校,包括赢利或非赢利的两类院校,学校聘请自己的师资及管理人员,目前的六十多所院校中,此类院校的比例各占一半。这种拥有体制的差别就决定了两个国家的中医院校无法进行对比,因为他们建立的基础完全不一样。第二,中国的中医药大学以本科生教育为主,学生本科毕业之后才有医师资格考试。美国的医学教育是职业教育,学生在完成大学本科或专科学历之后,才开始学习针灸、中医中药。因此,在中国中医院校的学生平均年龄为二十岁,在美国中医院校的学生平均年龄为三十五岁。中美两国学习针灸和中医的学生是完全不同的两个群体,年龄不同,文化不同,阅历和经历不同,对中医的认知度也不同。中国学生注重书本上的中西医基础知识,却不会看病,而美国学生注重临床实践,只有在实践中才能去理解、掌握和巩固基础知识,但缺乏西医的实验室技能和培训,更没有教学医院的设施和环境,无法达到高标准医生的培养条件。以上仅仅是许许多多的中美中医药教育不同之处的对比。
巩昌镇:在对中国和美国的中医针灸教育作比较时。我观察到了下面几点:(1)美国学生学习4年毕业后学生临床执业;中国学生学习5年毕业后考研。一个是为自己开业做准备,一个是为继续深造做准备。(2)美国中医院校的教学大纲的主体是中医;中国中医院校的教学大纲里文、理、西医、语言类课程占压倒性多数。(3)美国中医院校的老师来自临床一线;中国中医院校的大部分老师是教育专家。(4)美国中医院校的学生中医是第二、第三专业;中国的学生都是第一专业。(5)在美国,医(包含针)过于药(中药);而中国,药(中药加西药)过于医(包含针)。正是这些差别造就了两个完全不同的毕业生群体。
杨观虎:美国的中医学生大多年龄偏大,是有一定社会生活经验后再来学习中医,所以大多知道自己为什么要来学习和期望学到什么,在努力程度方面可能比国内的学生更强一些。美国师资大都是临床一线的中医师,具有丰富临床经验的老师们把自己的知识、技能分享给学生们,学生们刻苦学习,这样教出来的学生才是中医明天的希望。中国中医教育面临困境,学生学习目的很多不明了,授业也困难。中医人才培养成为一大关键问题。我认为中国可以在保持已有的中医学校制度的基础上,适当开设一些3年制、面向社会和其他专业人才的学习课程,中医的教育不应该局限于中医学校。此外,培养中医人才一定要理论和实践相结合,中国院校一般是学生第3年才接触临床。学生应该从第1年开始理论学习时就要同步开始临床跟诊,理论和实践结合起来。
中医药未来的发展是否是“国内开花国外香”?目前还不好说,但是中医药的根在中国,中国有强大的中医基础结构和庞大的组织结构,从政府层面讲中医又是中国的一项战略产业,这些条件使得中医药在国内的发展有着优越的条件。但是美国中医药的发展是自下而上的,是按照经济市场的走向而决定的,只要有疗效,相信会继续发展。中医药是中国文化的一部分,中医药在美国只表现出临床医学应用的一面。我在想将来会不会出现一种“文化的中医在中国,医学的中医在美国”局面。
陈业孟:相对来说,美国中医教育资源与中国不能相比,但美国的中医教育也有优势。小班教育、限制临床带教学生人数等等都保证了手把手教育,课程更细,课时增加,举一反三。当然这里接触到的病人以门诊为主(纽约中医学院也只有小部分学生可以到医院实习),未能到医院接触病人,而对病人病情变化的总体了解是欠缺的。所以每年都会派一些学生到国内大学附属医院去实习,当然这仅仅是一部分学生,不属于课程内容的一部分。另外美国中医针灸教育具有多元化的特点,各学校特色明显,或以传统中医为主(TCM),或以五行针灸为主、或以经典针灸为主、或以日本针灸为主、或以韩国针灸为主、或以物理针灸为主,百花齐放,这也是一个特点。在中国用的是统编教材,而美国是不允许有统编教材的,违反“反托拉斯”法。中医学院的教育重点应该是培养临床技能,他们今后都是以开业为主,应该让毕业生能够掌握扎实的临床技能。
杨常青(全美中医药学会中医神志病学术委员会主任):中美教育的不同有如下几点:一是教育目标不同,即中国的培养目标在于培养出国家级标准的中医医生,优点是集国家之力量使教育和训练标准化,并且能够实现正规教育的规模与水准。缺点是缺乏个性化和灵活性,往往是医生缺乏个性和创造力,个人的潜能受到一定的限制。美国的教育是以将来个体开业为主的,因此着重点会大不相同,灵活性和学生个性的发挥都好于国内。二是教学方式不同,中国国内的教学强调标准化,教学大纲非常详细,每个担任教学任务教师都是经过一定的代教、观摩和实习,具有较好口才才能胜任,优点是保证教师的质量,但教师且拘束于教学大纲而缺乏自由发挥的空间。而美国则是百花争艳,ACAOM给的是纲要,而各个学校可以因地制宜,因此教学的多样性、灵活性大大优于国内。
王德辉:美国的中医教育和中国的中医教育有着很多不同。除了在体制上、管理上、规模上、办学条件上、生源上有很大的不同外,在专业设置,课时安排,内容学习,实习要求,毕业去向等也很不相同。我总结了以下表格。(见表1)
表1美国的中医教育和中国的中医教育的区别
项目 |
美国 |
中国 |
体制 |
非政府(盈利或非盈利机构) |
政府 |
管理 |
私人或董事会 |
政府 |
规模 |
小规模 |
大规模 |
条件 |
能够胜任办学,满足ACAOM要求 |
优越,先进,高,大,上 |
生源 |
生源比较杂,多数为工作多年后,对中医感兴趣或想以中医为职业者,岁数偏大 |
基本为通过高考的高中毕业生,年龄偏小 |
专业 |
针灸,东方医学 |
中医,针灸,推拿等 |
课时 |
根据ACAOM的要求:针灸至少1905学时,一般2000多学时,学制3年;东方医学要求:至少2625学时,一般3000多学时,学制4年 |
至少全日制学习5年 |
内容 |
重点以学习中医针灸基本理论、基本知识、基本技能为主,同时学习必要的西医知识,市场宣传,诊所经营,相关法律法规等 |
中医、西医系统学习 |
实习 |
ACAOM要求:针灸至少660学时;东方医学要求:至少870学时;每个学校一般都会超过这个数字 |
完成第2年学习,见习3个月,有些临床课可能在教学医院完成;完成第2年学习,实习1年 |
去向 |
自己开业,或联合开诊所 |
住院医规培3年,然后去医院或社区医疗中心等单位工作 |
7
魏辉:第7个问题,美国的中医院校如何保证和扩大学生来源?如何控制学生素质?
陈业孟:纽约中医学院在大纽约地区的华裔、韩裔社区已有相当的知名度,生源充足,近年来在校学生人数在稳步上升,其中有许多“中二代”“针二代”,众多中医针灸医师会推荐他们的子女到纽约中医学院读书。对于非华裔学生,学院进入社区开设讲座、参与附近大学的“Job fair”以扩大中医针灸影响,同时为学院提供潜在生源。如今学生的平均年龄在下降,中医针灸成为他们第一职业选择者增加。对于本学院来说,严格掌握入学资格,就要严格执行限定英语能力的规定,严格要求TOEFL或雅思成绩。如符合要求,不能拒绝新生的入学要求。但学院设法让学生一起参与“street fair”等项活动、针刺手法比赛、鼓励学生总结有效病例并发表(目前已有4篇临床病例发表在peer review杂志上)对学生进行各种素质培养。
巩昌镇:我们中西部情况还不是很理想,相对于东西两岸滞后一些,这主要表现在学校对学生的选择性很小;学校对满足最低要求的合格申请者通吃;招生一直是美国中医院校发展的瓶颈。当然生源不足也是美国一般高等院校面临的普遍问题,这也来源于各种医疗行业对生源的激烈竞争。学生就业是病人需要派生出来的需求。生源扩大的根本解决方案还是来自病人基数的扩大。学生素质的提高也有赖于学生来源的扩大。只有学生来源的扩大才能使学校对学生有选择性,从而产生高素质的学生。
杨观虎:各个学校规模偏小,浪费了很多重要资源,学校间的合并,在全国范围内重新布局也许是应该考虑的选项。应该鼓励想进医学院大门而没机会的孩子们选择中医学院。
杨冰:学生生源是学校收入的保证。这就需要学校有很强大的招生办公室。NESA一般是招生办的工作人员到各处参加“health fair”以及各个毕业生招聘会,并会定期举办“open house”,学生素质一般不错。因为入学之初就要求有学士学位,入学后各种考试,不过的话需要重修,否则就不能继续。感觉绝大多数的学生都很努力学习,另一方面也是因为学费不菲,毕竟投入了时间和金钱。
刘大禾(博士班导师,美国中医针灸教育学院院长):在上百种传统医学中,中医针灸能成为医学系统理论发展了几千年,又在近百年来走向全世界,可以说中医针灸教育的功劳是功不可没。在美国中医针灸能够发展的这么快,和几十所中医针灸学校的学校领导及老师们的艰辛努力是分不开的。中医针灸的教育分学位教育、专科教育、继续教育和普及教育。美国的学位教育和中国的体制有所不同,中国是仿照苏俄体制,入学前并不要求入学前教育,而美国则需要入学前教育。中医针灸如要进入美国医学领域的主流社会,本人认为一定要遵从美国的医学教育体制。
限于历史的缘故,美国中医针灸的学位教育当时制定的入门标准学位是硕士,反观美国西医的学位教育入门标准是博士。所以若想和西医的地位平起平坐,中医针灸学位教育体制就要看齐西医。几十年来中医针灸的元老一直在为此目标奋斗,从80年代的OMD到90年代的PhD,从2000年的DOM到目前DAOM教育过程,中医针灸高等学位教育一步一步在前进。由于DAOM只是属于学位后教育,而近年来入门标准学位DACM是今后中医针灸学位教育的方向,也是美国的中医学院的目标。目前已有几个中医学院获得美国大学学位鉴定联盟的授权,在举办中医针灸博士入门标准学位课程。
纵观美国中医学院几十年来的教育成果,是丰硕的,也是成功的。每个中医学院都在有限的课时中精简课程,突出重点,既有理论又强调结合临床实际,既有经典又突出现代和传统的结合。在美国中医学院教育中,最大的优点是强调学术多元化和自由化,每位老师都可以和学生分享自己最有价值和优势的学术思想,所以美国中医针灸界的学术气氛是非常活跃和自由的。
由于学生入学前都有不同的学历背景和丰富的社会经验,加上主动学习积极性高,通常领悟和动手能力远远超过中国中医学院学生。许多毕业生一毕业即自己开诊所,诊所事业成功人士不少。如笔者的一位学生毕业十年,现任内华达州针灸委员会主席,她热心社会工作,诊所业务繁忙雇用多位针灸师助诊。
在学位教育之后,笔者认为可仿效西医开展专科证书教育,学制一到二年,如妇科、伤科和肿瘤科等等。目前其实已经有类似的证书班。
美国的中医针灸学院提供的是一个基本的行医资格学位教育,学校还是应该着重中医针灸的理论学说、基本的临床技术和动手实践教育,待羽翼丰满学成毕业后,再到临床实践中不断学习吸收各家学说之精华,不断提高解决问题的能力并累积经验。不能指望只学4年的毕业生立即成为临床名医。所以笔者认为在当今的社会形势下,培养学生今后自我学习提高的能力比填鸭式的旧式教育显得更重要。
为此笔者在90年代起就一直举办高质量的继续教育讲座及学习班,在于提高在职医师的整体水准,效果是显着的,在职医师学员的反映也能够证明。
王德辉:要保证和扩大生源,首先要大力宣传中医针灸,展示中医针灸在医疗保健中的价值。有了价值,就有需求,然后,就有生源。生源丰富了,我们才有挑选的条件。利用各种机会大力宣传中医针灸,宣传学校,重视在校学生这块活广告。重视教学质量,重视学校口碑。才有可能吸引到素质高的学生。才能选到好的学生。